Skating Away On The Thin Ice Of The New Day (tradução)

Original

Jethro Tull

Compositor: Ian Anderson

Enquanto isso, de volta ao ano Um — quando você não pertencia a ninguém —
Você não teria chance, filho, se fosse pego de calças arriadas
Porque você foi criado para a humanidade, e vendido para a sociedade
E de repente você acorda no presente —
Onde um milhão de gerações perderam as expectativas
De ser quem você realmente quer ser

Patinando por aí
Patinando por aí
Patinando por aí no gelo fino dos novos tempos

Então enquanto você os empurra morro abaixo
Você não pensa mais uma vez - em fazer as pazes com todo mundo?
Aqueles que escolheram ficar
Viverão apenas mais um dia
Para fazer aquilo que deveriam ter feito
E quando você encontra seu lado selvagem, girando em meio ao seu vazio
Você sente que é melhor rezar
Procurando por um sinal
De que alguma "mente superior" lhe deu um papel nessa ópera

Patinando por aí... No gelo fino dos novos tempos

E enquanto você atravessa a linha circular, as paredes de gelo se quebram por trás
Você corre feito um coelhinho
Observando os estilhaços de prata, pelo canto dos seus olhos
Brilhando ao pôr do sol
Você já teve a sensação de que essa história
É cruelmente real e é escrita no presente?
Ou então a sensação de que todo mundo esta no palco
E parece que você é a única pessoa sentada na platéia?

Patinando por aí no gelo fino dos novos tempos