Bungle In The Jungle (tradução)

Andando pelas florestas de apartamenos de palmeiras ---
Zombar dos macacos que vivem em suas tendas escuras
Descer o poço --- bêbado toda sexta-feira ---
Comendo suas nozes --- poupando suas passas para domingo
Leões e tigres que esperam nas sombras ---
Eles são velozes mas eles são preguiçosos, e dormem nos campos verdes.

Vamos zoar na selva --- ok, por mim tudo bem.
Eu sou um tigre quando eu quero amor,
Mas eu sou uma cobra se nós discordarmos.

Apenas diga uma palavra e os garotos estarão bem aqui:
Com garras nas suas costas para mandar um frio pelo ar da noite.
É tão assustador me ter nos seus ombros?
Trovões e relâmpagos não podiam ser corajosos.
Eu escreverei na sua lápide: "Eu te agradeço pelo jantar"
Este jogo que nós animais jogamos é um vencedor.

vamos zoar na selva --- ok, por mim tudo bem.
Eu sou um tigre quando eu quero amor,
Mas eu sou uma cobra se nós discordarmos.

Os rios estão cheios de sujeiras de crocodilo
E ele quem fez gatinhos colocarem cobras na grama.
Ele é um amante da vida mas um jogador de fantoches ---
Sim, o rei em seu pôr-de-sol deita esperando pelo amanhecer
Para iluminar a sua selva
Assim que o jogo é recomeçado.
Os macacos parecem dispostos para começar a tocar a melodia.

Bungle In The Jungle (tradução)

Original

Jethro Tull