Flying Colours (tradução)

Grite se quiser, mas isso simplesmente não serve
Eu, por exemplo, preferiria seguir opções mais suaves
Eu vou pegar a linha fácil; outro gole de vinho
E se eu ignorar o rosto que você usava, é apenas uma maneira de
Evitar a paixão
Não coloque sua isca enquanto o mundo inteiro espera
Para me ver derrubar você - é tudo tão de segunda classe
Quando podemos durar dias em uma noite amorosa
Ou por horas, pelo menos, com um sussurro quente dado
Você sempre escolhe o melhor momento para lutar
Para quebrar a barganha difícil que impulsionamos
Mais uma vez estamos voando cores

Eu pensei que tínhamos saído na noite anterior
E estabeleceu pontuações antigas, mas não da maneira mais difícil
Foi um copo demais? Ou um sorriso muito pouco?
Nossos amigos pegaram o fósforo da agulha - nós
Quer que eles façam?
Em um restaurante chique, estávamos todos brilhando
Mantendo a calma por permissão mútua
Como a conversa chegou aonde chegamos?
Fomos criados em uma condição vermelha
E novamente estamos em meio à paixão

Grite - mas você vê que ainda não serve
Com minhas cores eu posso ser tão ruim quanto você
Tomei um copo demais? Eu sorri muito pouco?
Nossos amigos pegaram o fósforo da agulha - nós
Quer que eles façam?
Nós agimos tão bem como escrevemos a peça
Tudo tão previsível e nós sabemos disso

Vamos acertar pontuações antigas agora, e acertar da maneira mais difícil
Você pode nem viver para superar isso!
Mais uma vez estamos em meio à paixão

Flying Colours (tradução)

Original

Jethro Tull