One Brown Mouse (tradução)

Original

Jethro Tull

Compositor: Ian Anderson

Sorria um pouco, tome um chá comigo
Afaste esta nuvem negra ao seu redor
Contorça os bigodes. Sinta que você existe mesmo
Mais um chá, um dia mais velho

Sopre o hálito quente em suas mãozinhas
Você quer ser um homem
Que a cada dia pode virar mais uma página
Atrás do vidro você fica parado olhando
Para o meu livro sempre aberto
Um rato marrom preso em uma gaiola

Você quer saber se eu realmente gosto de você
Será que eu sou a única companhia que você tem?
Qual de nós se exercita na velha esteira?
Quem esconde a cabeça, fingindo dormir?

Sorria um pouco, tome um chá comigo
Afaste esta nuvem negra ao seu redor
Contorça os bigodes. Sinta que você existe mesmo
Mais um chá - um dia mais velho

Sorria um pouco, tome um chá comigo
E a cada dia, viraremos mais uma página
Atrás do nosso vidro nós ficaremos parados olhando
Para o nosso livro sempre aberto
Um rato marrom preso em uma gaiola